1 00:00:38,291 --> 00:00:39,541 - Olá? 2 00:00:39,625 --> 00:00:40,500 ei o que você está fazendo 3 00:00:40,750 --> 00:00:42,541 - Olá, querido. quão longe você está 4 00:00:42,625 --> 00:00:44,041 Provavelmente 15 minutos de distância. 5 00:00:44,541 --> 00:00:46,416 Eu só queria... 6 00:00:46,500 --> 00:00:47,708 Talvez eu tenha que te perguntar se você ainda tem o vídeo que fizemos? 7 00:00:47,791 --> 00:00:49,416 Você sabe, isso não importa, senhores. 8 00:00:50,541 --> 00:00:52,625 Sim, sim. 9 00:00:52,875 --> 00:00:54,291 Vou desenterrá-lo. 10 00:00:54,375 --> 00:00:55,541 Então se apresse. 11 00:00:55,625 --> 00:00:56,583 Ah, você Estou com saudades de você, não é? 12 00:00:56,666 --> 00:00:58,083 - Porque você faz mal posso esperar para ver você 13 00:00:58,166 --> 00:00:59,166 Eu sei que ele sente sua falta. 14 00:00:59,250 --> 00:01:00,750 - Preciso ver você, ok? 15 00:01:00,833 --> 00:01:02,208 Eu também você. Ok, olá. 16 00:01:02,291 --> 00:01:03,125 Olá querido, tchau. 17 00:03:05,291 --> 00:03:06,375 - Olá? 18 00:03:07,375 --> 00:03:08,458 Olá? 19 00:03:08,541 --> 00:03:09,791 Olá querido, olá. 20 00:03:09,875 --> 00:03:11,000 - Olá, mãe. 21 00:03:12,041 --> 00:03:13,500 - Não, sou só eu. 22 00:03:13,583 --> 00:03:14,916 Eu sinto tanto sua falta sinto sua falta, querido 23 00:03:15,000 --> 00:03:16,625 - Também sinto falta dele. 24 00:03:16,708 --> 00:03:17,666 tome cuidado um homem está saindo. 25 00:03:17,750 --> 00:03:19,333 - Sim, eu ouvi sobre isso. 26 00:03:19,416 --> 00:03:20,666 Bastardo pervertido! 27 00:03:20,750 --> 00:03:22,666 Provavelmente impotente com um complexo da mãe. 28 00:03:22,750 --> 00:03:23,875 Você se entrega cuidado, Ilith? 29 00:03:23,958 --> 00:03:25,541 - Tenho cuidado. 30 00:03:25,625 --> 00:03:26,750 Eu quero que você ela foi cuidadosa. 31 00:03:26,833 --> 00:03:27,791 - Sim. Eu tenho que ir. 32 00:03:27,875 --> 00:03:28,833 Travis está aqui. 33 00:03:29,833 --> 00:03:31,583 Travis! 34 00:03:31,666 --> 00:03:32,500 O que há aí? está tocando em segundo plano? 35 00:03:32,583 --> 00:03:34,708 - Não, nada, nada, é só TV. 36 00:03:34,791 --> 00:03:36,791 Mas não, querido. Você ainda está com ele? 37 00:03:36,875 --> 00:03:38,541 - Sim, estamos juntos novamente. 38 00:03:38,625 --> 00:03:40,000 meu deus afinal, ele ainda é um menino. 39 00:03:40,083 --> 00:03:41,583 - Bem, você não o conhece assim como eu 40 00:03:41,666 --> 00:03:43,250 Mas não, eu não gosto dele. 41 00:03:43,333 --> 00:03:44,458 - Ok, eu tenho que ir. 42 00:03:44,916 --> 00:03:46,541 Eu te ligo amanhã. 43 00:03:46,625 --> 00:03:47,833 Ok, ok. 44 00:03:47,916 --> 00:03:49,000 - Olá, olá. - Olá, olá. 45 00:04:37,041 --> 00:04:38,500 - Foda-se. 46 00:04:40,041 --> 00:04:42,333 De onde você veio? 47 00:04:45,833 --> 00:04:47,791 Travis, 48 00:04:48,041 --> 00:04:49,750 é que você 49 00:04:50,541 --> 00:04:53,583 Travis. 50 00:04:57,625 --> 00:04:58,875 você gosta de assistir 51 00:05:00,833 --> 00:05:04,958 Vou te dar algo para trabalhar olha, seu bastardo desonesto! 52 00:05:05,041 --> 00:05:06,875 Você e sua maldita câmera. 53 00:05:06,958 --> 00:05:09,500 Que diabos você está vestindo 54 00:05:21,541 --> 00:05:24,750 Não tão duro, querido. 55 00:05:24,833 --> 00:05:26,333 Ei! 56 00:05:34,958 --> 00:05:36,208 ei, amor, olha Estou a cerca de 15 minutos de distância. 57 00:05:36,291 --> 00:05:39,041 Eu tenho que voltar porque eles cancelaram meu pedido de pizza. 58 00:05:39,125 --> 00:05:40,791 Eu estava pensando em... 59 00:11:35,250 --> 00:11:36,958 Olá? 60 00:11:37,041 --> 00:11:38,250 Olá, Victoria Benora está aí? 61 00:11:39,125 --> 00:11:41,000 eu sou senhorita Victoria querida 62 00:11:41,791 --> 00:11:44,958 Meu nome é Trevor Bates de Coogee, primeiro Nacional 63 00:11:45,041 --> 00:11:46,750 Sim? 64 00:11:46,833 --> 00:11:48,416 Eu sou do seu banco Senhorita Vitória. 65 00:11:48,500 --> 00:11:50,250 Estou apenas acompanhando a carta, que lhe enviamos na semana passada. 66 00:11:50,333 --> 00:11:52,000 Em relação aos atrasos seu empréstimo. 67 00:11:53,250 --> 00:11:55,083 Sua hipoteca? 68 00:11:55,166 --> 00:11:57,000 Senhorita Victoria, você se lembra você recebeu a carta? 69 00:11:58,291 --> 00:11:59,500 Estou muito ocupado. 70 00:11:59,583 --> 00:12:00,875 O que para você hoje? posso fazer 71 00:12:02,041 --> 00:12:05,750 Senhorita Vitória, você está com mais de 120 dias de atraso. 72 00:12:06,166 --> 00:12:08,416 Você não nos contatou em relação ao cronograma de reembolso. 73 00:12:09,083 --> 00:12:10,958 Você não nos deixa outro opção do que a execução. 74 00:12:11,958 --> 00:12:13,458 Minha casa você não vai tirar isso de mim 75 00:12:13,541 --> 00:12:15,000 - Eu nunca vou... - Vitória. 76 00:12:15,375 --> 00:12:17,041 Vitória, por favor. 77 00:12:17,125 --> 00:12:18,458 eu morava aqui mais de 40 anos. 78 00:12:20,083 --> 00:12:24,416 Você está pensando em um minuto que daqui assim mesmo eu vou embora 79 00:12:24,500 --> 00:12:26,000 vou deixar minha família 80 00:12:27,333 --> 00:12:29,000 eu entendo a situação em que você está 81 00:12:29,083 --> 00:12:30,833 mas aqui no seu arquivo diz 82 00:12:30,916 --> 00:12:32,791 que você alugou quartos anteriormente estudantes universitários. 83 00:12:32,875 --> 00:12:35,166 Esta poderia ser uma opção viável, como tirar você dessa situação. 84 00:12:35,500 --> 00:12:37,916 Não, é isso Eu não farei isso de novo. 85 00:12:38,125 --> 00:12:39,791 Seja como for, 86 00:12:39,875 --> 00:12:41,791 precisamos que essa conta seja liquidado até o final do mês. 87 00:12:59,875 --> 00:13:00,958 - Olá, Vitória. 88 00:13:01,666 --> 00:13:02,958 Sim. 89 00:13:04,000 --> 00:13:06,500 peguei o primeiro duas meninas e, hum. 90 00:13:07,333 --> 00:13:09,291 Sim, estou a caminho para a estação de trem 91 00:13:09,375 --> 00:13:10,875 pegue o último. 92 00:13:12,916 --> 00:13:13,916 Sim, bom. 93 00:13:15,416 --> 00:13:18,250 Claramente. Bom. Estou a caminho. 94 00:15:04,583 --> 00:15:07,041 - Acho que isso é para o próximo minha casa há três anos. 95 00:15:09,750 --> 00:15:12,291 Sim, bem, está perto universidades e praias, 96 00:15:12,375 --> 00:15:13,916 e isso é tudo que me importa 97 00:15:14,000 --> 00:15:15,666 Sim e caras também meninos na praia. 98 00:15:15,750 --> 00:15:17,291 - Que diabos demorou tanto? 99 00:15:17,375 --> 00:15:18,666 Estou esperando aqui há horas. 100 00:15:23,208 --> 00:15:24,583 Vocês são todos tão imprudentes 101 00:15:24,666 --> 00:15:26,625 que você me deixe aqui assim espere ao sol. 102 00:15:26,708 --> 00:15:28,291 - Eu vou levar. 103 00:15:29,583 --> 00:15:32,416 - Todos os perdedores locais estavam me empacotando, foi nojento. 104 00:15:33,041 --> 00:15:35,041 Nunca me senti tão violado. 105 00:15:35,125 --> 00:15:36,250 - Olá. 106 00:15:36,333 --> 00:15:37,500 - O que é? 107 00:15:38,125 --> 00:15:39,708 Você está olhando para mim agora. 108 00:15:39,791 --> 00:15:42,500 Ótimo. Bem, eu ainda senti falta disso fazer uma lésbica babar em cima de mim. 109 00:15:42,750 --> 00:15:44,000 Obrigado. 110 00:15:45,083 --> 00:15:46,416 Agora, se você não pode domestice sua namorada 111 00:15:46,500 --> 00:15:47,500 então ele não pode viver com isso. 112 00:15:48,416 --> 00:15:49,666 - Você deveria apenas dirigir. 113 00:15:50,083 --> 00:15:51,125 E acabar com isso. 114 00:15:51,208 --> 00:15:52,250 - Eu definitivamente gravaria isso! 115 00:15:52,333 --> 00:15:54,000 - Sim, vamos fazer isso para a internet, querido 116 00:16:42,625 --> 00:16:43,625 - Você está atrasado, Alex. 117 00:16:45,291 --> 00:16:46,666 Eu disse às nove da manhã. 118 00:16:46,750 --> 00:16:48,083 Já é de manhã no meio. 119 00:16:48,166 --> 00:16:49,041 - Sinto muito, senhorita Victoria. 120 00:16:50,750 --> 00:16:52,500 - Basta levar as malas para cima. 121 00:16:52,833 --> 00:16:55,583 - Vou nadar um pouco, se você quiser participar? 122 00:16:55,666 --> 00:16:57,208 - Obrigado pessoal. 123 00:17:08,791 --> 00:17:10,125 Então, 124 00:17:11,166 --> 00:17:13,291 eu não sei como você garotas fazendo coisas na sua casa... 125 00:17:14,833 --> 00:17:17,041 de onde você estiver 126 00:17:17,125 --> 00:17:20,291 mas fomos criados aqui respeitar os mais velhos e autoridades. 127 00:17:20,791 --> 00:17:22,416 E porque agora você mora sob meu teto 128 00:17:23,666 --> 00:17:25,500 você obedecerá minhas regras 129 00:17:28,333 --> 00:17:30,416 Quartos e banheiros eles estão lá em cima. 130 00:17:31,375 --> 00:17:34,166 Nunca há meninos nos quartos. 131 00:17:35,500 --> 00:17:36,791 Mantenha seus quartos limpos. 132 00:17:36,875 --> 00:17:39,375 Lave sua roupa e cozinhe suas próprias refeições. 133 00:17:39,458 --> 00:17:42,500 E sob nenhuma circunstância você não quebrará nenhuma das minhas regras. 134 00:17:42,833 --> 00:17:44,750 Lembre-se, isso é ainda é minha casa 135 00:17:45,416 --> 00:17:46,833 - Você deve ser Vitória. 136 00:17:50,666 --> 00:17:52,125 - Senhorita Victoria, querida. 137 00:17:53,375 --> 00:17:55,208 Você vai me chamar de senhorita Victoria. 138 00:17:59,791 --> 00:18:01,208 Alguma dúvida? 139 00:18:01,750 --> 00:18:04,541 Ok, Gwen irá guiá-lo para seus quartos. 140 00:18:04,875 --> 00:18:06,125 - Isso vai acontecer, senhorita Victoria. 141 00:18:14,458 --> 00:18:15,458 - O que há de errado com ela? 142 00:18:17,916 --> 00:18:19,125 - Não, pessoal? 143 00:18:19,750 --> 00:18:21,541 Quais são essas regras? 144 00:18:21,625 --> 00:18:24,166 Eu não escolhi esta universidade por causa de sua reputação 145 00:18:24,250 --> 00:18:25,500 nem nível acadêmico. 146 00:18:26,416 --> 00:18:29,166 Eu a escolhi porque ela é A 3.000 milhas dos meus pais. 147 00:18:29,583 --> 00:18:31,250 E agora estou preso aqui com você. 148 00:18:32,500 --> 00:18:33,500 E com você. 149 00:18:33,833 --> 00:18:35,833 - Tenho certeza que é exagerando não é? 150 00:18:36,666 --> 00:18:38,583 Eu não preciso de ninguém para mim ele me disse como me comportar 151 00:18:38,666 --> 00:18:40,916 quando eu quero ter três ao redor do mundo 152 00:18:41,000 --> 00:18:42,250 com o time de futebol local. 153 00:18:42,875 --> 00:18:44,125 então eu a terei. 154 00:18:44,583 --> 00:18:47,583 - E ai, como vai? aconteceu na infância? 155 00:18:47,666 --> 00:18:50,791 - Não há meninos nos quartos, nenhum convidado depois das oito da noite. 156 00:18:50,875 --> 00:18:53,625 Não há comida nos quartos, sem álcool ou drogas. 157 00:18:53,875 --> 00:18:54,791 Que porra é essa? 158 00:18:54,875 --> 00:18:56,541 Isto é um maldito mosteiro. 159 00:18:56,625 --> 00:18:57,750 - Sem vinho? 160 00:18:57,958 --> 00:18:59,750 E como devo estudar? 161 00:18:59,833 --> 00:19:01,791 - Ele não pode estar falando sério. 162 00:19:01,875 --> 00:19:03,708 - Ele está falando sério. 163 00:19:03,791 --> 00:19:06,750 Eu tive o mesmo na semana passada entrevista, e ela realmente aplica as regras. 164 00:19:06,833 --> 00:19:07,833 É meio fofo de certa forma. 165 00:19:08,291 --> 00:19:09,250 Eu sou Nola. 166 00:19:09,333 --> 00:19:10,458 Somos novos colegas de quarto. 167 00:19:11,250 --> 00:19:13,375 - Olá. Sou Emilie Charpentier. 168 00:19:13,708 --> 00:19:14,791 -Satoshi Nara. 169 00:19:14,875 --> 00:19:16,250 -Satoshi? Belo nome. 170 00:19:16,333 --> 00:19:17,708 - Meu nome é Aspen Mason. 171 00:19:18,000 --> 00:19:20,541 O que você quer dizer com ele quis dizer isso sério? Não estamos na Idade Média. 172 00:19:20,916 --> 00:19:23,333 - A boa notícia é que iremos faça uma festa do Dia da Austrália. 173 00:19:23,416 --> 00:19:24,333 -m Dia da Austrália? 174 00:19:24,625 --> 00:19:25,625 - Parece artificial. 175 00:19:25,916 --> 00:19:26,875 - Decidir? 176 00:19:26,958 --> 00:19:28,625 Você deve ser o orador da turma. 177 00:19:28,916 --> 00:19:31,833 É o último fim de semana prolongado antes do início do ano letivo. 178 00:19:32,458 --> 00:19:33,458 Será uma explosão. 179 00:19:33,875 --> 00:19:34,958 - E quanto à pornografia? 180 00:19:35,375 --> 00:19:36,291 - Pornografia? 181 00:19:36,375 --> 00:19:37,625 - Sim, pornografia. 182 00:19:37,708 --> 00:19:38,750 Existem regras sobre isso? 183 00:19:38,833 --> 00:19:40,583 - Por favor, fale mais baixo. 184 00:19:40,666 --> 00:19:42,958 - Você terá que lidar com a Sra. Victoria. 185 00:19:45,666 --> 00:19:47,833 - Ah, Victoria, você sabe que vale a pena. 186 00:19:47,916 --> 00:19:49,208 Ah, eles vão ouvir você. 187 00:19:51,500 --> 00:19:54,416 - Espere, espere, espere, aí mesmo. - Pegue. 188 00:19:54,500 --> 00:19:56,833 - Ok, ok, melhor pare antes que ele descubra. 189 00:19:57,750 --> 00:20:00,625 - Olha a Nola, ela não gosta ela come garota com garota. 190 00:20:01,000 --> 00:20:03,625 Eu pensei que seria seu uma xícara de café se você for de Nova York. 191 00:20:07,041 --> 00:20:08,291 - Não entendi seu nome. 192 00:20:08,791 --> 00:20:09,833 - Eu sou Abigail. 193 00:20:10,583 --> 00:20:11,708 Abigail Mason. 194 00:20:12,541 --> 00:20:13,833 - Irmãs? 195 00:20:13,916 --> 00:20:15,291 - Sim, claro. 196 00:20:16,416 --> 00:20:18,250 Papai adora suas viagens de negócios. 197 00:20:18,916 --> 00:20:20,541 - Então somos os únicos morando aqui? 198 00:20:20,916 --> 00:20:22,333 Eu e o Dr. 199 00:20:23,000 --> 00:20:24,541 - Doutor B? 200 00:20:24,791 --> 00:20:26,875 - Dr. Braun é chefe do departamento de química. 201 00:20:27,666 --> 00:20:29,666 Você já ouviu falar em química? 202 00:20:31,416 --> 00:20:33,250 Você pode agradecê-la por Festa do Dia da Austrália. 203 00:20:34,416 --> 00:20:35,958 - Parece uma explosão. 204 00:20:38,958 --> 00:20:40,416 - Abigail, vamos desfazer as malas mais tarde. 205 00:20:40,500 --> 00:20:42,041 Eu quero ir para a praia. 206 00:20:42,125 --> 00:20:44,916 Eu poderia usar um pouco de café mesmo que ela esteja aqui. 207 00:20:45,000 --> 00:20:46,500 - Só estou pegando o telefone. 208 00:21:10,666 --> 00:21:11,708 - Meu querido. 209 00:21:12,375 --> 00:21:14,041 - Sim, senhorita Vitória. 210 00:21:14,125 --> 00:21:17,541 - Se você se juntar a eles, que assim seja bom e traga um pouco de leite. 211 00:21:18,166 --> 00:21:19,625 - Claro, Vitória. 212 00:21:20,791 --> 00:21:23,000 - Senhorita Victoria, querida. 213 00:21:26,041 --> 00:21:29,750 - Hum, senhorita Victoria, como estou 214 00:21:30,125 --> 00:21:32,500 Eu acho que sinto muito gordo e... 215 00:21:32,583 --> 00:21:37,875 - Gwendolyn, vá e comer alguma coisa. 216 00:21:41,541 --> 00:21:42,541 Gwen. 217 00:21:43,791 --> 00:21:44,916 - Sim? 218 00:21:45,000 --> 00:21:45,875 - Leite. 219 00:21:47,166 --> 00:21:48,333 - OK. 220 00:24:22,916 --> 00:24:23,958 - Eu amo o mar, 221 00:24:25,750 --> 00:24:27,583 que a água é tão libertadora. 222 00:24:29,708 --> 00:24:32,083 Tão forte, mas indefeso ao mesmo tempo. 223 00:24:35,666 --> 00:24:36,875 Simplesmente incrível. 224 00:24:38,625 --> 00:24:39,625 Seu domínio. 225 00:24:39,916 --> 00:24:41,041 Essa natureza implacável. 226 00:24:42,000 --> 00:24:43,125 Implacável. 227 00:24:44,708 --> 00:24:47,000 Verdadeiramente bíblico. 228 00:24:50,000 --> 00:24:52,500 Nada disso em nossa casa nós não temos 229 00:24:54,041 --> 00:24:56,500 O melhor que temos é piscina de sereia, 230 00:24:56,583 --> 00:24:58,500 que é seco seis meses por ano. 231 00:24:58,583 --> 00:24:59,666 - Buracos secos. 232 00:24:59,750 --> 00:25:00,750 Fraqueza. 233 00:26:02,000 --> 00:26:03,208 - Você deve ser Abigail. 234 00:26:04,791 --> 00:26:06,291 Então sente-se Eu sou o Dr. 235 00:26:21,000 --> 00:26:23,208 Ouvi dizer que você está acordado de Colina Quebrada. 236 00:26:23,291 --> 00:26:24,875 Tem que ser para você um pouco de choque. 237 00:26:24,958 --> 00:26:26,083 Tudo isso? 238 00:26:29,125 --> 00:26:30,041 Hum. 239 00:26:30,958 --> 00:26:32,750 Uma cidade tão grande como Sydney. 240 00:26:34,750 --> 00:26:36,208 Toda a emoção. Todos esses caras. 241 00:26:38,083 --> 00:26:39,750 Isso vira a cabeça da menina. 242 00:27:15,125 --> 00:27:16,125 -Aspen. 243 00:27:17,291 --> 00:27:19,125 - Aspen, você sabe quão flexível eu sou 244 00:27:20,125 --> 00:27:22,166 Flexibilidade é a chave para a felicidade. 245 00:27:23,916 --> 00:27:25,291 Eu sei que você gosta de ser flexível. 246 00:27:25,833 --> 00:27:26,958 Eu posso te ensinar. 247 00:27:27,291 --> 00:27:28,333 Jesus. O que... 248 00:27:30,208 --> 00:27:31,958 - Apenas mova-se. 249 00:27:32,958 --> 00:27:34,875 - Vitória não vai sofrer para fazer alguém... 250 00:27:34,958 --> 00:27:36,125 - Para quê? 251 00:27:36,208 --> 00:27:37,291 - Só estou dizendo. 252 00:27:42,250 --> 00:27:43,958 - Cuidado, meu croissant. 253 00:28:00,833 --> 00:28:02,208 Ele precisa aprender uma lição. 254 00:28:02,291 --> 00:28:03,958 Ele não sabe com quem está a honra 255 00:28:28,791 --> 00:28:30,000 Eu amo balé. 256 00:28:32,500 --> 00:28:35,500 Eu sinto que estou o único no mundo. 257 00:28:38,500 --> 00:28:42,041 É tão envolvente, não é? Eu não vejo a hora 258 00:28:42,125 --> 00:28:43,750 nem o que está acontecendo ao meu redor. 259 00:28:46,000 --> 00:28:47,125 Apenas música. 260 00:28:49,541 --> 00:28:50,916 E seu corpo. 261 00:28:52,500 --> 00:28:54,500 É como se eu estivesse sozinho próprio pequeno planeta. 262 00:28:57,458 --> 00:28:58,875 É como fazer amor. 263 00:29:02,875 --> 00:29:03,958 Com uma mulher, sabe? 264 00:29:08,125 --> 00:29:09,958 Ah, não, você não entenderia. 265 00:29:11,541 --> 00:29:14,750 Eu me concentro em estudar, mas Eu quero ficar em forma. 266 00:29:17,541 --> 00:29:20,541 Ficarei feliz em te ensinar algumas posições. 267 00:29:20,625 --> 00:29:22,208 Você tem um corpo bailarinas. 268 00:29:24,250 --> 00:29:25,375 Bem, mais ou menos. 269 00:29:27,208 --> 00:29:28,250 Podemos trabalhar nisso. 270 00:30:48,708 --> 00:30:50,541 - Quando foi a última vez que você ela viu o pai 271 00:30:55,708 --> 00:30:57,208 Não o vejo há meses. 272 00:31:01,333 --> 00:31:03,958 Você provavelmente está em algum lugar começa uma família. 273 00:31:06,708 --> 00:31:07,958 Quem sabe? 274 00:31:08,625 --> 00:31:10,125 Talvez tenhamos outra irmã. 275 00:32:01,041 --> 00:32:02,625 - O que há de novo? brincando de falar? 276 00:32:03,708 --> 00:32:05,000 - Olhe para as costas dele. 277 00:32:05,208 --> 00:32:06,708 Adoro homens com costas fortes. 278 00:32:08,166 --> 00:32:09,416 - Ela provavelmente é burra. 279 00:32:10,541 --> 00:32:12,166 - Sim. Costas fortes. 280 00:32:12,791 --> 00:32:14,208 Hum. 281 00:32:14,291 --> 00:32:15,541 E esses braços. 282 00:32:16,041 --> 00:32:17,666 - Sinto-me mais atraído por abdominais. 283 00:32:17,750 --> 00:32:19,291 O melhor abdômen melhor será a confusão. 284 00:32:19,375 --> 00:32:20,666 Certa vez, tive doze assadeiras. 285 00:32:21,625 --> 00:32:23,958 Ouvi dizer que ela encontrou sua mãe foi enforcada. 286 00:32:24,041 --> 00:32:26,000 Ela tinha oito anos, ela estava farta sua cabeça estava uma bagunça, como a de todo mundo. 287 00:32:27,333 --> 00:32:28,375 - Isso é tão triste. 288 00:32:28,750 --> 00:32:30,000 - Espere. Doze assadeiras. 289 00:32:30,333 --> 00:32:31,958 Como pode um cara ter doze panelas? 290 00:32:32,333 --> 00:32:34,250 - Quem disse um cara. Estou falando de um ménage à trois, querido. 291 00:32:34,333 --> 00:32:36,000 Eles me armaram lá como deveria ser. 292 00:32:37,833 --> 00:32:39,291 - Senhoras... 293 00:32:40,541 --> 00:32:43,083 Espero que todos vocês aqui vocês agem como jovens. 294 00:32:43,750 --> 00:32:45,041 Sim. 295 00:32:49,500 --> 00:32:53,250 - Não, não, não, não, Dr. B está procurando ajuda. 296 00:32:54,458 --> 00:32:55,541 - Eu acho fofo. 297 00:32:56,208 --> 00:32:57,583 - Olá, sou Ricky. 298 00:32:57,666 --> 00:32:59,750 Eu não consigo nem soletrar meu próprio nome mas eu tenho um pau grande 299 00:32:59,833 --> 00:33:01,125 Você quer fumá-lo? 300 00:33:01,208 --> 00:33:02,625 - Mmm, pau grande? 301 00:33:02,708 --> 00:33:04,541 Isso é meu o tipo de pau mais popular. 302 00:33:04,625 --> 00:33:06,458 Mas como devo colocar tudo aí? 303 00:33:06,541 --> 00:33:08,375 - Sim, embora eu tenha duas mãos. 304 00:33:08,833 --> 00:33:11,083 - Duas mãos? Nolo, que porra é essa? 305 00:33:11,458 --> 00:33:13,083 - Você está dizendo isso para ser rude? 306 00:33:13,166 --> 00:33:16,166 Duas mãos? 307 00:33:16,250 --> 00:33:18,750 - Sim, duas mãos para que eu possa entregá-las a você arrasar. 308 00:33:21,750 --> 00:33:23,291 - Você está ótima, como sempre. 309 00:33:23,875 --> 00:33:25,458 como você faz isso 310 00:33:25,541 --> 00:33:27,708 - Eu queria a mesma coisa pergunte a você 311 00:33:27,791 --> 00:33:28,708 - Ah. 312 00:33:28,791 --> 00:33:30,458 - Nossa, você está suando muito. 313 00:33:30,833 --> 00:33:32,250 posso pegar uma bebida para você 314 00:33:32,333 --> 00:33:33,375 Parece que você precisaria de um. 315 00:33:33,458 --> 00:33:34,666 - Isso seria ótimo, sim. 316 00:33:34,750 --> 00:33:36,083 Qualquer coisa fria, obrigado. 317 00:33:37,166 --> 00:33:38,541 Droga, está quente. 318 00:33:38,791 --> 00:33:40,291 - É isso. 319 00:33:40,375 --> 00:33:41,500 - Hum. 320 00:33:43,208 --> 00:33:44,791 - Ei, comecei a ler o livro que ele me deu 321 00:33:44,875 --> 00:33:46,416 mas eu não a entendo 322 00:33:46,500 --> 00:33:48,333 Quero dizer, qual é o problema? 323 00:33:48,583 --> 00:33:50,583 Braddock, esse é o nome dele, não é? 324 00:33:52,416 --> 00:33:54,250 Então 325 00:33:54,333 --> 00:33:57,625 se ele fizer sexo com aquela garota e pela mãe dela, qual é o problema? 326 00:33:58,500 --> 00:34:00,458 - Ricky, você é o livro ele pelo menos leu? 327 00:34:01,625 --> 00:34:03,833 - Sim, eu li o começo. 328 00:34:04,625 --> 00:34:05,833 - Bem, até você terminar, 329 00:34:05,916 --> 00:34:07,500 eu acho que você deveria... 330 00:34:07,583 --> 00:34:10,333 Na verdade, eu tenho o DVD em casa. 331 00:34:10,708 --> 00:34:14,250 Eu acho que poderíamos fazer isso veja se você tem tempo à tarde. 332 00:34:14,333 --> 00:34:15,416 -DVD? 333 00:34:15,916 --> 00:34:17,208 É como um filme? 334 00:34:19,416 --> 00:34:20,833 Então por que você me daria isso? ler um livro? 335 00:34:21,416 --> 00:34:23,333 - Acho que pensei assim você pode gostar de lê-lo. 336 00:34:23,416 --> 00:34:26,166 É claro que eu estava enganado. 337 00:34:26,250 --> 00:34:27,625 Então, como será? 338 00:34:28,625 --> 00:34:33,541 - Posso continuar lendo este livro no seu próprio ritmo 339 00:34:33,625 --> 00:34:36,458 e provavelmente vou terminar até a Páscoa ou mais tarde 340 00:34:37,500 --> 00:34:41,291 ou jogue os pés para cima e aproveite algumas horas de filme 341 00:34:41,375 --> 00:34:43,833 e coma pipoca e algumas cervejas. 342 00:34:44,625 --> 00:34:46,791 - Hum, vou pegar uma bebida para você. 343 00:34:46,875 --> 00:34:48,083 - Hum. 344 00:36:25,750 --> 00:36:27,333 - Que porra você está fazendo? 345 00:36:28,875 --> 00:36:30,208 - Vou pegar isso. 346 00:37:07,416 --> 00:37:08,875 - Você pensa com meninos Ele vai gostar do que vê? 347 00:37:10,083 --> 00:37:12,458 - Espero que você não saia vestido assim? 348 00:37:12,541 --> 00:37:14,500 - Claro que não. 349 00:37:14,583 --> 00:37:17,458 Eu não posso ter a Rainha Gertrudes como ele desaprova minha escolha de roupas. 350 00:37:24,791 --> 00:37:26,333 - Adoro sua confiança. 351 00:37:26,833 --> 00:37:29,000 Você é um modelo, você tem isso em você toda a confiança do mundo. 352 00:37:30,541 --> 00:37:32,375 Você vê o que você gosta e você apenas pega. 353 00:37:33,000 --> 00:37:34,416 Os caras devem adorar. 354 00:37:36,083 --> 00:37:37,500 Quase animalesco, de certa forma. 355 00:37:37,875 --> 00:37:39,500 Algo que eu acho Eu nunca seria capaz. 356 00:38:03,666 --> 00:38:04,666 - Engraçado. 357 00:38:10,916 --> 00:38:13,041 Ei, hum, você pode usar do outro lado da cama? 358 00:38:13,791 --> 00:38:15,583 Este não late. 359 00:38:16,541 --> 00:38:18,750 - Você está planejando me convidar aqui? rapazes para uma festa privada? 360 00:38:19,083 --> 00:38:22,958 - Querida, apenas deite-se e a festa... virá até mim. 361 00:38:24,666 --> 00:38:25,750 - Isso é tão ruim. 362 00:38:31,000 --> 00:38:32,500 - Você é engraçado. 363 00:39:27,583 --> 00:39:30,041 - Vamos, querido, tente por mim. 364 00:39:30,125 --> 00:39:31,541 faça algo por mim 365 00:39:31,625 --> 00:39:32,500 Vamos. 366 00:39:32,958 --> 00:39:34,500 Ah, não seja caro. 367 00:39:35,166 --> 00:39:36,458 Vamos, querido. 368 00:39:36,958 --> 00:39:38,375 Você sabe como eu poderia usar você. 369 00:39:40,208 --> 00:39:41,791 Esse projetor está fodido. 370 00:39:43,500 --> 00:39:45,166 Foda-se consertado. 371 00:39:45,250 --> 00:39:46,708 Bem, olá, senhorita. 372 00:39:46,791 --> 00:39:48,791 Com aquele projetor parece que nada vai acontecer hoje. 373 00:39:50,000 --> 00:39:52,000 Não, é uma merda, ela tentou Estou lá há talvez meia hora. 374 00:39:52,875 --> 00:39:55,833 não sei se é isso pela porra do Bluetooth ou algo assim. 375 00:39:57,791 --> 00:39:59,125 ele não precisa disso não precisa de cabos. 376 00:40:06,708 --> 00:40:07,791 ficarei cego. 377 00:40:09,291 --> 00:40:10,500 Bom trabalho. 378 00:40:11,583 --> 00:40:12,666 Blu-ray. 379 00:40:14,000 --> 00:40:15,125 Sim, obrigado, bom trabalho. 380 00:40:16,833 --> 00:40:19,041 Eu consertei o projetor, pessoal. 381 00:40:22,041 --> 00:40:25,708 - Gente, vocês acham que ela se preocupa conosco deixe a senhora ficar depois das dez da noite? 382 00:40:27,083 --> 00:40:28,125 Huh? 383 00:40:28,208 --> 00:40:29,500 - Você tem um convite, não é? 384 00:40:29,583 --> 00:40:31,750 EM! 385 00:40:31,833 --> 00:40:33,000 - Sim, eu quero. 386 00:40:33,083 --> 00:40:34,750 Eu tenho um convite para, hum, 387 00:40:35,875 --> 00:40:37,000 para uma festa. 388 00:40:37,083 --> 00:40:38,041 Oh, oh meu Deus. 389 00:40:38,125 --> 00:40:39,708 Sim. 390 00:40:39,791 --> 00:40:40,833 - Sim. - Sim. 391 00:40:40,916 --> 00:40:41,833 - Que lodo. 392 00:40:41,916 --> 00:40:42,916 - Exatamente. 393 00:40:46,875 --> 00:40:48,916 - Bola azul, caçapa do meio. 394 00:40:50,166 --> 00:40:51,500 - Cara, olha essa bunda. 395 00:40:51,583 --> 00:40:53,041 É simplesmente fascinante. 396 00:40:53,125 --> 00:40:55,750 eu quero descer e quero ser absorvido por isso. 397 00:40:55,833 --> 00:40:57,750 - Sim. 398 00:40:57,833 --> 00:41:00,000 Como um gigante humano na bunda, tipo, 399 00:41:00,083 --> 00:41:01,833 - Absorvido? Foda-se, cara. 400 00:41:01,916 --> 00:41:03,666 Se eu fosse lá Eu nunca voltarei. 401 00:41:03,750 --> 00:41:05,458 Eu sou apenas humano humano, humano. 402 00:41:05,708 --> 00:41:06,958 Você entende o que quero dizer? 403 00:41:07,041 --> 00:41:08,041 Eu só quero estar lá quebrar acampamento 404 00:41:08,125 --> 00:41:11,125 e apenas misture com o seu entorno, sabe? 405 00:41:11,208 --> 00:41:12,750 Todo mundo vai ficar tipo, onde diabos está James 406 00:41:12,833 --> 00:41:13,708 Apenas diga a eles isso Estou acampando lá. 407 00:41:13,791 --> 00:41:14,708 Eu me fungo com a natureza. 408 00:41:14,791 --> 00:41:15,750 - Sim. 409 00:41:15,833 --> 00:41:16,833 - Gente, quem vai acampar? 410 00:41:17,750 --> 00:41:19,208 - Ah, oi. 411 00:41:19,291 --> 00:41:21,541 Em vez disso, construa uma tenda. 412 00:41:23,708 --> 00:41:25,541 - Conversamos sobre a história deste lugar. 413 00:41:25,875 --> 00:41:27,291 - Hum, arquitetura? 414 00:41:27,375 --> 00:41:29,041 - Sim, sim, arquitetura. 415 00:41:30,208 --> 00:41:31,708 Há uma história que Eu quero te contar. 416 00:41:31,791 --> 00:41:32,750 Você já ouviu isso a história desta casa? 417 00:41:32,833 --> 00:41:34,166 - Não. 418 00:41:34,250 --> 00:41:35,791 - Meninas, vocês ouviram isso história sobre esta casa? 419 00:41:36,666 --> 00:41:38,000 É muito legal, vamos lá. 420 00:41:38,083 --> 00:41:39,208 - Hum, sim. 421 00:41:39,291 --> 00:41:42,250 Então há sobre aquela casa uma história. 422 00:41:42,333 --> 00:41:43,291 Vamos, vou te mostrar. 423 00:41:55,166 --> 00:41:58,541 - Hum, você sabe disso, certo? Victoria teve uma filha? 424 00:41:59,083 --> 00:42:00,625 Você balança a cabeça, cara por que você está balançando a cabeça 425 00:42:00,708 --> 00:42:01,916 - Eu só não acho que você faria isso ele deveria ter contado a eles. 426 00:42:03,166 --> 00:42:04,625 - Aquelas meninas moram naquela casa, eles têm o direito de saber. 427 00:42:04,708 --> 00:42:05,708 - Bom. 428 00:42:05,958 --> 00:42:06,958 OK. 429 00:42:10,250 --> 00:42:12,916 - Ela estava nesta casa há 20 anos 430 00:42:13,666 --> 00:42:16,875 Filha de Victoria uma noite em casa, ela aprendeu sozinha 431 00:42:16,958 --> 00:42:19,083 quando ele a confrontou um bandido 432 00:42:19,166 --> 00:42:20,875 com apenas uma coisa em mente. 433 00:42:21,125 --> 00:42:23,791 Ela fez tudo que pôde para detê-lo e fugir. 434 00:42:23,875 --> 00:42:25,708 Mas ele era muito forte. 435 00:42:26,166 --> 00:42:30,333 Ele a prendeu no chão, estuprou ela e bateu nela beira da morte 436 00:42:31,083 --> 00:42:34,291 ela não tinha ideia que o horror apenas começou. 437 00:42:35,208 --> 00:42:40,083 Victoria, que cuidou dela em sua dor ela ajudou a dar à luz aquela criança. 438 00:42:41,416 --> 00:42:43,000 Louco com a dor de tudo isso 439 00:42:44,083 --> 00:42:45,333 ela sufocou a criança 440 00:42:46,958 --> 00:42:48,041 e então ela se enforcou. 441 00:42:50,083 --> 00:42:51,625 Dizem que a criança não morreu. 442 00:42:53,708 --> 00:42:55,833 Eles... 443 00:42:55,916 --> 00:42:57,291 Ele acha que ainda está por aí em algum lugar. 444 00:42:59,125 --> 00:43:04,666 Ele pensa que está vagando por aí depois do bairro e busca vingança. 445 00:43:05,958 --> 00:43:07,041 Ele está procurando por sangue. 446 00:43:12,166 --> 00:43:13,166 - Besteira. 447 00:43:15,958 --> 00:43:17,625 Teria que haver provas, certo? 448 00:43:17,708 --> 00:43:19,041 - Sim, certo? 449 00:43:19,125 --> 00:43:20,750 - Não é como as pessoas eles simplesmente desapareceram. 450 00:43:24,750 --> 00:43:25,916 -Ah! 451 00:43:34,333 --> 00:43:35,916 - Ei, doutor. 452 00:43:36,000 --> 00:43:37,166 - O médico fez isso. 453 00:43:37,875 --> 00:43:40,250 - O médico está no quartel. 454 00:43:43,916 --> 00:43:45,125 Vocês estão se divertindo, crianças? 455 00:43:45,208 --> 00:43:46,291 - Uh-hum. 456 00:43:46,375 --> 00:43:47,416 - Agora mesmo. - Agora estamos conversando. 457 00:43:53,416 --> 00:43:54,625 - Sim. 458 00:43:56,375 --> 00:43:57,833 Você não está com um pouco de calor, Nolo? 459 00:43:58,083 --> 00:43:59,125 - Gosto de salsichas. 460 00:44:00,958 --> 00:44:02,333 Oh. 461 00:44:02,916 --> 00:44:06,750 - Oh, você nunca esteve antes ela não tinha um pau na boca 462 00:44:06,833 --> 00:44:07,833 não é? 463 00:44:08,250 --> 00:44:10,750 - Eu só gosto de salsichas. 464 00:44:10,833 --> 00:44:13,041 - Oh. Oh meu Deus, ela é frígida? 465 00:44:14,541 --> 00:44:17,916 Honestamente, de raça pura virgem para ser obtida. 466 00:44:18,000 --> 00:44:19,333 - Ok, ok. 467 00:44:19,416 --> 00:44:21,416 - Cristo, agora eu sei como virgens. 468 00:44:21,500 --> 00:44:23,125 Claro, você acabou de espalhar a lona. 469 00:44:24,791 --> 00:44:28,000 Brincadeirinha, desculpe. Sim, foi uma piada. 470 00:44:28,083 --> 00:44:30,083 Nolo, vamos lá. 471 00:44:30,166 --> 00:44:32,791 Vamos, Nolo! 472 00:44:33,041 --> 00:44:34,125 Vamos! 473 00:44:35,083 --> 00:44:37,166 Ah, isso foi bom. 474 00:44:40,000 --> 00:44:41,958 Ah, estamos falando de Abigail. 475 00:44:42,041 --> 00:44:44,416 Merda, fique assim e não poder falar. 476 00:44:44,500 --> 00:44:46,833 Eu não me importo, adicione a isso fumando e ela é uma mulher perfeita. 477 00:44:46,916 --> 00:44:48,291 - Hum-hum. - Porra, sim! 478 00:44:48,375 --> 00:44:49,250 - Isso é um idiota. 479 00:44:50,291 --> 00:44:51,791 Uma aberração total. 480 00:44:52,500 --> 00:44:55,083 Eu, uma virgem, uma essa história estúpida. 481 00:44:57,916 --> 00:44:58,916 - Você acha que é verdade? 482 00:45:05,291 --> 00:45:06,458 - O que? 483 00:45:07,791 --> 00:45:10,916 - Bem, olha quem ele finalmente encontrou sua voz. 484 00:45:11,000 --> 00:45:12,000 Eu sabia que ela poderia falar. 485 00:45:14,541 --> 00:45:16,000 Pessoal! Fazer. 486 00:45:16,333 --> 00:45:18,416 Eu só quero obter meu diploma e saia daqui. 487 00:45:20,208 --> 00:45:22,875 Mas ouça se estiver ligado você ama esse lugar 488 00:45:22,958 --> 00:45:24,416 Eu acho que todos nós poderíamos nos encontrar alojamento juntos. 489 00:45:24,500 --> 00:45:25,791 - E nós? 490 00:45:25,875 --> 00:45:27,375 O que? Já estamos aqui. 491 00:45:28,416 --> 00:45:29,958 Você acha que não queremos Hilton? 492 00:45:35,375 --> 00:45:37,041 - Multar. 493 00:45:37,125 --> 00:45:38,958 A história me pegou um pouco também assustado. 494 00:45:39,875 --> 00:45:41,458 Mas você está certo deve ser besteira. 495 00:45:42,125 --> 00:45:43,916 Esse cara não sabe do que ele está falando 496 00:45:46,416 --> 00:45:49,125 Se você só quer ficar aqui e franzir a testa a noite toda sobre isso 497 00:45:49,208 --> 00:45:50,416 vá com calma, mas já terminei. 498 00:45:50,500 --> 00:45:51,500 Eu vou me divertir. 499 00:46:37,250 --> 00:46:38,583 - O que você pensa que está fazendo? 500 00:46:40,000 --> 00:46:43,333 - Só estou verificando se não há outro banheiro aqui 501 00:46:43,416 --> 00:46:46,375 o tipo que seria mais privado, sabe? 502 00:46:46,458 --> 00:46:48,958 Eu não sou um fã banheiros compartilhados. 503 00:46:50,083 --> 00:46:53,875 Eu não gosto da ideia de que todo mundo ele tem o mesmo direito de compartilhar seu 504 00:46:54,333 --> 00:46:56,166 sujeira no mesmo lugar. 505 00:46:57,166 --> 00:46:58,916 Quero dizer, você gosta sua privacidade, certo? 506 00:47:00,125 --> 00:47:01,541 - Seus banheiros ficam lá em cima. 507 00:48:07,541 --> 00:48:09,041 oi, como você está 508 00:48:17,750 --> 00:48:19,000 Vitória. 509 00:48:21,791 --> 00:48:24,333 Então isso é seu segredinho sujo 510 00:48:34,291 --> 00:48:35,416 o que é isso 511 00:48:42,041 --> 00:48:43,416 Muito difícil. 512 00:49:26,166 --> 00:49:27,250 - Devíamos sair. 513 00:49:27,583 --> 00:49:28,583 E encontre um novo lugar. 514 00:49:30,500 --> 00:49:31,583 - O que? 515 00:49:31,666 --> 00:49:33,458 - Ele quer ir embora. 516 00:49:33,541 --> 00:49:34,458 - Você pode conversar. 517 00:49:34,541 --> 00:49:35,625 - Sim. 518 00:49:37,416 --> 00:49:39,083 - Gente, isso é melhor do que pagar uma fortuna 519 00:49:39,166 --> 00:49:41,000 para faculdade de meninas que está cheio de garotas. 520 00:49:41,333 --> 00:49:42,541 Você sabe o que isso significa? 521 00:49:42,625 --> 00:49:44,416 É bom para Emil, mas não para mim. 522 00:49:44,500 --> 00:49:45,708 - Gosto de paz e sossego. 523 00:49:47,333 --> 00:49:48,458 sim 524 00:49:48,833 --> 00:49:50,625 faculdade feminina parece comigo legal o suficiente. 525 00:49:50,708 --> 00:49:52,708 Se votarmos Eu voto na faculdade. 526 00:49:53,458 --> 00:49:54,708 - Ah, eu não vou a lugar nenhum. 527 00:49:55,250 --> 00:49:58,166 - Todos nós sentimos falta disso, que ela acabou de falar? 528 00:49:58,833 --> 00:50:01,208 - Não sei sobre o quê é o barulho. 529 00:50:01,291 --> 00:50:02,333 Eu não vou a lugar nenhum. 530 00:50:02,625 --> 00:50:03,750 Mas se você quiser ir embora 531 00:50:03,833 --> 00:50:04,791 Ninguém está impedindo você. 532 00:50:05,375 --> 00:50:06,458 - Onde fica Aspen? 533 00:50:06,791 --> 00:50:09,333 América. Hmmm. 534 00:50:23,375 --> 00:50:26,208 - Bem, você teve sucesso ela assustou todo mundo sobre aquela casa. 535 00:50:33,458 --> 00:50:34,708 Eles devem estar em algum lugar próximo 536 00:50:35,791 --> 00:50:36,791 eles estão procurando por fantasmas. 537 00:50:52,833 --> 00:50:54,541 Ah! 538 00:50:54,625 --> 00:50:55,625 -Ah! - Te peguei! 539 00:50:55,708 --> 00:50:56,708 - Meu Deus! 540 00:50:57,416 --> 00:50:59,166 Calma, tigre! 541 00:51:00,583 --> 00:51:02,125 - Merda, você é mas uma peça sexy. 542 00:51:02,208 --> 00:51:04,500 - Você é um pequeno homem das cavernas mau, certo? 543 00:51:04,750 --> 00:51:06,250 Sim. Ah! 544 00:51:14,958 --> 00:51:16,625 Então sim, vá com calma, tigre. 545 00:51:17,375 --> 00:51:18,500 O que é um DVD? 546 00:51:19,333 --> 00:51:20,416 -DVD? 547 00:51:20,500 --> 00:51:21,666 - Não seja cara. 548 00:51:22,333 --> 00:51:23,583 - Eu acho que é uma loucura. 549 00:51:25,333 --> 00:51:26,375 - Número de telefone de Aspen? 550 00:51:27,333 --> 00:51:28,375 - Por que? 551 00:51:29,708 --> 00:51:30,708 Por que você precisaria ligar para ela? 552 00:51:31,875 --> 00:51:34,750 Eu acho que a coisa toda você exagera 553 00:52:05,375 --> 00:52:06,791 É verdade o que eles estão falando sobre sua mãe? 554 00:52:09,250 --> 00:52:11,541 Olha, eu entendo quando você não quer falar sobre isso 555 00:52:11,625 --> 00:52:14,208 Eu simplesmente percebo o quão difícil tinha que ser. 556 00:52:15,875 --> 00:52:19,250 Você pensou em ir morar para o papai em Aspen? 557 00:52:23,291 --> 00:52:24,708 - Oh. 558 00:52:24,791 --> 00:52:25,750 Espere, apenas espere, espere, espere 559 00:52:25,833 --> 00:52:27,208 - O quê? -DVD. 560 00:52:32,375 --> 00:52:33,541 - Sim? - Ei, doutor. 561 00:52:33,875 --> 00:52:35,458 Lamento incomodá-lo. 562 00:52:35,541 --> 00:52:36,833 Podemos pegar Aspenina com você, por favor número de telefone? 563 00:52:36,916 --> 00:52:38,458 - Claro. 564 00:52:38,541 --> 00:52:39,708 - Abigail só quer certifique-se de que está tudo bem. 565 00:52:39,791 --> 00:52:40,916 - OK. Um segundo. 566 00:52:43,375 --> 00:52:44,916 - Então eu acho que é isso não vamos conversar 567 00:53:09,750 --> 00:53:10,791 -0417... 568 00:53:10,875 --> 00:53:12,791 - Ah, não temos... 569 00:53:12,875 --> 00:53:13,875 - Use o meu. 570 00:53:24,458 --> 00:53:26,541 - Direto para o correio de voz. 571 00:53:26,625 --> 00:53:27,875 número de celular, em que você liga não responde 572 00:53:27,958 --> 00:53:29,791 Por favor deixe uma mensagem depois que o tom soar. 573 00:53:31,500 --> 00:53:32,666 - Bem, é isso não resolveu nada. 574 00:53:33,000 --> 00:53:34,916 E agora, gênio? 575 00:59:27,000 --> 00:59:29,125 - Olha, se você está tão convencido, que algo ruim aconteceu 576 00:59:29,208 --> 00:59:30,625 então chame a polícia. 577 00:59:31,250 --> 00:59:33,291 - Policiais? você está brincando comigo meninas, vocês estão falando sério 578 00:59:34,375 --> 00:59:36,791 - Cristo, há uma festa e você quer chamar a polícia? 579 00:59:37,083 --> 00:59:38,916 Por causa de quê? 580 00:59:39,000 --> 00:59:40,833 Porque uma garota desapareceu ou você acha que ela desapareceu. 581 00:59:43,875 --> 00:59:45,000 - Meninas, o que está acontecendo? 582 00:59:45,708 --> 00:59:47,208 -Abigail quer chame a polícia. 583 00:59:48,416 --> 00:59:49,958 - Policiais? 584 00:59:50,041 --> 00:59:52,125 Apenas vá em frente, há semanas ninguém me revistou. 585 00:59:52,208 --> 00:59:54,375 - Eu não sou do tipo stripper. 586 00:59:54,458 --> 00:59:56,000 Ela quer mais do tipo "festa" terminado, você tem o direito de permanecer em silêncio". 587 00:59:56,083 --> 00:59:57,291 - Ah, você está brincando comigo. 588 00:59:57,958 --> 00:59:59,125 Eu gostava mais dela quando ela não conseguia falar. 589 00:59:59,208 --> 01:00:01,000 -Satoshi! 590 01:00:01,083 --> 01:00:03,041 - O quê? Quando você quiser ligar a polícia, então deixe-as serem as strippers. 591 01:00:03,125 --> 01:00:05,208 - Ok, ouça, vá em frente não chame a polícia e relaxe, ok? 592 01:00:05,291 --> 01:00:06,791 Você está causando pânico desnecessário. 593 01:00:07,333 --> 01:00:08,666 Nós vamos ajudá-lo a pesquisar. 594 01:00:08,750 --> 01:00:09,791 Você terá paz de espírito. 595 01:00:09,875 --> 01:00:11,083 Claro? 596 01:00:11,166 --> 01:00:12,166 - Então não há perseguição? 597 01:00:12,250 --> 01:00:13,750 - James está na piscina. 598 01:00:13,833 --> 01:00:14,875 estou de olho nele da janela. 599 01:00:15,083 --> 01:00:16,166 - Eu sabia que haveria uma perseguição. 600 01:00:16,250 --> 01:00:17,666 - Não, não haverá perseguição. 601 01:00:17,750 --> 01:00:20,041 Ele... ele não está perseguindo, Satoshi. 602 01:00:20,375 --> 01:00:22,875 - Emilie não persegue, ela prefere lamber o castor. 603 01:00:42,291 --> 01:00:45,041 - Ei, onde estão Aspen e Emily? 604 01:00:46,083 --> 01:00:48,208 Acho que Aspen sucumbiu O encanto de Emília. 605 01:00:48,291 --> 01:00:50,916 Eu acho que você está aí agora eles usam pirulitos adequados. 606 01:00:52,333 --> 01:00:54,000 - James, encontre outro tópico. 607 01:00:55,208 --> 01:00:59,791 - Olá, uh, quero relatar provavelmente duas pessoas desaparecidas. 608 01:00:59,875 --> 01:01:01,291 - Merda, você está exagerando. 609 01:01:05,875 --> 01:01:07,291 - Você deveria estar feliz que você está aqui 610 01:01:08,125 --> 01:01:10,958 Graças ao Dr. B e Victoria, estamos eles poderiam fazer essa festa. 611 01:01:11,791 --> 01:01:13,083 E estamos chamando a polícia aqui. 612 01:01:13,916 --> 01:01:15,916 Apenas o tipo de atenção o que ela não quer. 613 01:01:17,541 --> 01:01:19,041 - Você está brincando comigo, isso é besteira. 614 01:01:19,125 --> 01:01:20,250 É uma festa, não é? 615 01:01:20,333 --> 01:01:21,458 Vamos nos divertir. 616 01:01:22,083 --> 01:01:23,916 - Sério, isso é uma farsa completa. 617 01:01:24,250 --> 01:01:26,083 Ricky e eu vamos assistir a um DVD 618 01:01:26,166 --> 01:01:29,416 e você pode continuar jogando Scooby-Doo. 619 01:01:30,000 --> 01:01:33,458 - Bem, claro, ei, vamos ajudar você quando finalmente calar a boca. 620 01:01:33,541 --> 01:01:36,000 E isso significa que podemos volte para a festa, tome alguns drinks. 621 01:01:37,166 --> 01:01:38,250 - Vou dar uma olhada na piscina. 622 01:01:39,416 --> 01:01:40,833 - Sim, claro, nós fazemos vamos dar uma olhada aqui. 623 01:01:48,958 --> 01:01:52,000 - Droga, estou chocado, não estou você me resistiu por tanto tempo 624 01:01:57,875 --> 01:01:58,916 - Apenas cale a boca. 625 01:01:59,000 --> 01:02:00,166 - Oh! Jesus. 626 01:02:01,583 --> 01:02:04,250 Oh meu Deus, você está incrível. 627 01:02:05,333 --> 01:02:06,416 Que diabos? 628 01:02:07,000 --> 01:02:09,250 Ei! Sua freira safada. 629 01:02:10,250 --> 01:02:11,291 Oh! 630 01:02:13,541 --> 01:02:15,500 - Você já experimentou acupuntura? 631 01:02:15,583 --> 01:02:16,916 - Sim. 632 01:02:18,958 --> 01:02:20,541 - De qualquer forma. 633 01:02:20,625 --> 01:02:23,458 Se eu fizer certo, de você Terei orgasmo por uma hora. 634 01:02:25,041 --> 01:02:26,083 - Realmente? 635 01:02:27,000 --> 01:02:27,916 Onde você coloca isso? 636 01:02:28,000 --> 01:02:29,166 - Você tem que ficar completamente imóvel. 637 01:02:29,250 --> 01:02:31,000 - Não, não, 638 01:02:31,083 --> 01:02:32,958 Ops. ah Deus 639 01:02:33,041 --> 01:02:34,083 Não, não, não, não faça isso. 640 01:02:34,166 --> 01:02:36,958 Oh! ah Deus 641 01:02:37,041 --> 01:02:39,291 Ah. Você já fez isso antes? 642 01:02:39,958 --> 01:02:42,250 - Eu já fiz isso antes muitas vezes antes. 643 01:02:42,333 --> 01:02:43,250 ah Deus 644 01:02:44,958 --> 01:02:46,083 Ah, isso é muito bom. 645 01:02:52,125 --> 01:02:54,541 - Você não vai lá. 646 01:03:27,333 --> 01:03:28,458 - Mate o bastardo. 647 01:05:57,125 --> 01:05:58,541 - Como você ousa! 648 01:05:59,541 --> 01:06:00,583 Dê para mim! 649 01:06:01,583 --> 01:06:02,708 Dê para mim! 650 01:06:03,125 --> 01:06:05,083 você não sabe nada o que você está fazendo! 651 01:06:08,083 --> 01:06:10,166 Ela é simplesmente linda uma garota jovem e inocente. 652 01:06:10,250 --> 01:06:12,000 E ela é igual à minha filha. 653 01:06:13,291 --> 01:06:15,208 Ela é minha filha. 654 01:06:15,583 --> 01:06:17,458 Oh! ai! 655 01:06:23,833 --> 01:06:25,125 Oh! 656 01:06:46,166 --> 01:06:48,125 Oh! Ah, Ricky! 657 01:06:51,166 --> 01:06:52,166 espere, espere, espere, espere o que foi isso 658 01:06:53,875 --> 01:06:55,125 - Esse é o filme. 659 01:06:55,541 --> 01:06:57,083 Concentre-se em mim. 660 01:06:57,166 --> 01:06:58,416 Eu pensei isso primeiro vamos assistir a um filme. 661 01:06:59,166 --> 01:07:00,500 - Talvez este seja o filme. 662 01:07:01,666 --> 01:07:03,166 Tão fofo, mas tão estúpido. 663 01:07:35,791 --> 01:07:37,458 - Só me certificando que você não vai fugir. 664 01:07:37,541 --> 01:07:38,458 Eu lidarei com você mais tarde. 665 01:08:31,291 --> 01:08:32,750 - Ah, não pare, não pare. 666 01:08:33,500 --> 01:08:34,708 - Eu ouvi algo. 667 01:08:34,791 --> 01:08:36,250 - Sim, era eu quem estava gemendo. 668 01:08:36,333 --> 01:08:38,208 Você me cutucou agulhas em bolas. 669 01:08:39,666 --> 01:08:41,666 Uau, esse é o mais falso choro de todos os tempos. 670 01:08:43,000 --> 01:08:44,791 - E o que isso faz de você? um grande especialista? 671 01:08:44,875 --> 01:08:46,708 - Acredite ou não, alguns gritos falsos 672 01:08:46,791 --> 01:08:47,833 Já experimentei na minha vida. 673 01:09:59,916 --> 01:10:01,333 Oh sim. 674 01:10:01,416 --> 01:10:02,666 Ah, isso é bom pra caralho. 675 01:10:04,291 --> 01:10:05,416 Ó! 676 01:10:06,708 --> 01:10:07,708 Ó! 677 01:10:10,875 --> 01:10:11,833 Oh sim. 678 01:10:15,458 --> 01:10:16,541 Ó. 679 01:11:33,666 --> 01:11:34,958 - Alex, eu sei que é você. 680 01:11:35,916 --> 01:11:37,875 Posso sentir o cheiro da disfunção erétil a um quilômetro de distância. 681 01:11:42,750 --> 01:11:44,083 Você não deveria estar olhando seus amigos? 682 01:11:51,541 --> 01:11:52,541 Fugir. 683 01:11:54,500 --> 01:11:55,541 Fugir! 684 01:12:01,125 --> 01:12:02,375 Espere. 685 01:12:03,666 --> 01:12:04,791 Deixe-me em paz! 686 01:12:53,000 --> 01:12:54,083 - Caramba! 687 01:13:04,875 --> 01:13:08,041 Sim! Sim! 688 01:13:38,750 --> 01:13:39,958 - Oh sim. 689 01:13:49,958 --> 01:13:51,083 - Uau! 690 01:13:52,041 --> 01:13:53,500 ah querido 691 01:13:59,791 --> 01:14:01,125 - Animal! Sim! 692 01:14:01,750 --> 01:14:03,208 Foda-me! Ah, Deus. 693 01:14:09,916 --> 01:14:11,083 Prostituta! Sim! 694 01:14:11,166 --> 01:14:12,458 Ah, Deus! 695 01:14:15,208 --> 01:14:17,125 Ai, meu Deus, Ricky! 696 01:14:20,875 --> 01:14:22,541 - Caramba! 697 01:15:39,291 --> 01:15:40,250 - Pare com isso! 698 01:15:40,333 --> 01:15:41,916 Por favor, pare. 699 01:15:43,250 --> 01:15:44,666 Você não entende? 700 01:15:45,083 --> 01:15:46,166 Ele se foi. 701 01:15:46,750 --> 01:15:47,916 Ausente.